domingo, 16 de febrero de 2014

Castilla-La Mancha - Castile-La Mancha


Escudo de la comunidad autónoma española de Castilla-La Mancha, aprobado en 1983 y 1985. Está basado en la bandera de dicha comunidad.

-

Coat of Arms of the Spanish auntonomus community of Castile-La Mancha, approved in 1983 and 1985. It is based in the community flag.

Gil Álvarez de Albornoz, Cardinal - Cardenal


Escudo de Egidio Álvarez de Albornoz y Luna, más conocido como Gil Álvarez de Albornoz o Gil de Albornoz (1310-1367), cardenal de la iglesia católica y Arzobispo de Toledo. 

-

Coat of Arms of Egidio Álvarez de Albornoz y Luna, most known as Gil Álvarez de Albornoz or Gil de Albornoz (1310-1367), cardinal of the Roman Catholic Church and Archbishop of Toledo.

NOTA - NOTE:
Al ser un cardenal de la Edad Media, aún no se habían fijado las reglas para la heráldica eclesiástica, pero, tomando en cuenta que el número de borlas de los capelos era indefinido, decido dejarlo así nomás, en especial para que los que recién se introducen en la heráldica no se confundan cuando les presente por allí otros escudos eclesiásticos.
-
Being a cardinal of the Middle Ages, there wasnt rules defined for ecclesiastical heraldry, but, looking that the galero tassels number was undefined, I choose to let it as the image, especially for who recently introducts in heraldry, for not making confussion when I present other ecclessiastical CoAs.

Egidio o Gil Albornoz - Egidio or Gil Albornoz.