viernes, 3 de enero de 2014

Cardenal-Infante Fernando de Austria - Cardinal-Infante Ferdinand of Austria

Cardenal-Infante Fernando de Austria (1609 ó 1610-1641), Infante de España, perteneciente a la rama española de la Casa de Habsburgo, más conocida en ese país como Casa de Austria. Gobernador de Milán y los Países Bajos (en ese momento bajo control español),Virrey de Cataluña y Arzobispo de Toledo. Fue también comandante militar de España en la Guerra de los Treinta Años. Su escudo de armas es el de la Casa de Austria, diferenciado con un lambel de plata con las armas de Flandes (el león de sable, que habitualmente aparece en campo de oro, a excepción de este caso), las de Tirol (el águila de gules) y Hungría (fajado de ocho piezas de gules y plata). Lleva corona de infante de la época.

-

Cardinal-Infante Ferdinand of Austria (1609 ó 1610-1641), Infante of Spain, who belonged to the spanish branch of the House of Habsburg, most known in this country as House of Austria (Casa de Austria, in Spanish). Governor of Milan and Netherlands (at this moment under Spanish control),Viceroy of Catalonia and Archbishop of Toledo. He also was military commandant of Spain in Thirty Years War. His coat of arms is the royal house's, differenced with a silver label with Flanders arms (the lion sable, who normally is depicted on an Or shield, with exception in this case), Tirol's (el águila de gules) and Hungary's (barry of eight Gules and Argent). It have an Spanish Infante crown of this time. 

Pintura del Cardenal-Infante por el pintor flamenco Gaspar de Crayer.
Picture of Cardinal-Infante by the Flemish painter Caspar de Crayer.

No hay comentarios:

Publicar un comentario